BERITA TREN – Tugas lagi banyak-banyaknya tetapi malah merasa sangat malas mengerjakannya?.
Coba dengarkan lagu Fight Song by Rachel Platten sambil resapi makna yang terkandung di dalamnya.
Siapa tahu, semangatmu akan terpacu sehingga tugas-tugas yang menumpuk bisa segera terselesaikan.
Baca Juga: Dengarkan Lagu Gonna Be Okay by Brent Morgan Kalau Lagi Overthinking
Lirik dan Terjemah Lagu Fight Song
Bagi yang sering mengunjungi platform TikTok pasti sudah tidak asing dengan lagu satu ini karena sering dijadikan sebagai back sound berbagai konten.
Namu, bagi yang belum tahu tetapi penasaran dengan lirik dan terjemahnya, simak penjelasan berikut:
Like a small boat
Seperti sampan kecil
On the ocean
Di tengah samudera
Sending big waves
Ombak besar menerjang
Into motion
Terombang-ambing
Like how a single word
Sebagaimana halnya satu kata
Can make a heart open
Bisa membuat hati terbuka
I might only have one match
Mungkin aku hanya punya satu korek api
But I can make an explosion
Tapi aku bisa membuat ledakan
Baca Juga: Rekomendasi Wisata Budaya di Indonesia yang Akan Memberikan Pengalaman Liburan Menyenangkan
And all those things I didn’t say
Dan semua hal yang tak kukatakan
Wrecking balls inside my brain
Bola-bola penghancur di dalam otakku
I will scream them loud tonight
Akan kuteriakkan semuanya keras-keras malam ini
Can you hear my voice this time?
Bisakah kau dengar suaraku kali ini?
This is my fight song
Inilah lagu perlawananku
Take back my life song
Lagu merebut hidupku kembali
Prove I’m alright song
Lagu pembuktian bahwa aku baik-baik saja
My power’s turned on
Kekuatanku menyala
(Starting right now) I’ll be strong
(Mulai saat ini) aku akan kuat
I’ll play my fight song
Kan kumainkan lagu perlawananku
And I don’t really care if nobody else believes
Dan aku tak peduli jika orang lain tak ada yang percaya
‘Cause I’ve still got a lot of fight left in me
Karena masih banyak perlawanan dalam diriku
Baca Juga: Sinopsis dan Link Nonton Guilty Sub Indo, Kisah Tentang Kehidupan, Cinta, dan Keadilan
Losing friends and I’m chasing sleep
Kehilangan teman dan aku mengejar tidur
Everybody’s worried about me
Semua orang mengkhawatirkanku
In too deep
Tenggelam terlalu dalam
Say I’m in too deep (I’m in too deep)
Mereka bilang aku tenggelam terlalu dalam
And it’s been two years
Dan sudah dua tahun lamanya
I miss my home
Aku rindu rumahku
But there’s a fire burning in my bones
Tapi ada bara yang menyala di belulangku
And I still believe
Dan aku masih percaya
Yeah I still believe
Yeah aku masih percaya
A lot of fight left in me
Banyak perlawanan dalam diriku
Now I’ve still got a lot of fight left in me
Kini masih banyak perlawanan dalam diriku
Mendengarkan lagu pembakar semangat memang dipercaya bisa secara instan membuat semangat berjuang semakin membara.***
